28 de dezembro de 2009

Applause


Blue Voyager 


On the weekend 12./13. Dec. 09 numerous short-films are shown in Galerie 11 in Cologne, Germany. 9 artists, from several countries, show different videos with own style and background. The moving pictures communicate on several spatial and temporal levels. 

No fim de semana de 12/13 Dez. 09 várias curtas metragens foram exibidas na Galeria 11 em Colónia, Alemanha. 9 artistas, de vários países, exibiram videos reresentativos da sua formação e do seu estilo único. Os filmes comunicaram vários níveis espaciais e temporais.   

The Cologne artist Beate Gördes invited all artists to this show and brought them together.


A artista de Colónia Beate Gördes convidou e reuniu todos os artistas presentes.


Daniel Balanescu, Bucharest, Romania
Elisabeth Eberle, Zurich, Switzerland
Cornelius Fraenkel, Neckargemünd
Ria Gerth, Cologne
Beate Gördes, Cologne
Alberto Guerreiro, Lisbon, Portugal
Sabina Ivascu, Bucharest, Romania
Dorothee Mügge, Hamburg
NOK&T/ART, Amsterdam, Netherlands














applause video + photos by: Elisabeth Eberle, Antje Hendricks, Beate Gördes (c) 2009

Sem comentários:

Biogram

A minha foto
Lisbon, Lisbon, Portugal
Anthropologist, museum and art curator, started in 2006 a long-term visual conceptual project: a work in progress that includes single-channel video, film, explorations of archive footage, experimental movies and conceptual photography. The art project materializes visual experiences involving original footage or the re-treatment of moving images and also the use of soundscapes. Basically, the conceptual outline goes from the political visual essay (violence in history) to a deeper more introspective way, like expressing the Freudian psychoanalysis or going into Nietzsche’s philosophy. Aesthetically is inspired in two close-related modern and post-modern movements: surrealism (language) and pop art (technique). It is also assumed a strong link – formal and informal – to the history of cinema.